MOSCOW — Russian prosecutors have filed charges of piracy against at least five members of the crew of a Greenpeace ship and accompanying journalists in an arraignment on Wednesday.